平井呈一編訳の怪奇短編アンソロジー。
とある幻想小説ガイドを見ていたら、興味のわく短編がいくつも収録されているので、いつか読まねばと思っていた。
読んでみると、収録短編そのものというより、やっぱり平井というフィルタが面白いんだ。
時として、本編よりも序文が面白かったりして。
詳細な感想は下巻を読んでからにするとして、今回初めて読む作家の中で好きなのはコッパード「消えちゃった」。モノクロが多い英米怪奇短編の中で、ひとつだけカラフル。
それからヒュー・ウォルポールの「ラント夫人」にこれはという一節があったのでメモがわりに引用しておく。
「詩ともつかず、小説ともつかない。なんか中途半端な、神秘的で美しい悪魔でも書きそうな妙なものを書いてた男ですよ。」
そうそう、私もそういうのが読みたくて探してるんです。
